23/12/2020 - 跑馬地


第1,2,3,4,5場:

草地 - 好地

第6,7,8,9場:

草地 - 好地至快地

度地儀指數: 2.70

競賽董事小組:

楊紹信博士 賽事主席

李國祥醫生

韋敦彥先生 署理首席受薪董事

貝義理先生 受薪董事

布傑華先生 受薪董事

郭子貽先生 受薪董事

廖衍綸先生 受薪董事

第 1 場 (286) 海王星讓賽 (第一組) 第五班 1650 米

「時尚傳奇」、「活力爆發」及「向前看」均於躍出時在「精彩飛動」與「靚紫荊」之間受擠迫,當時「精彩飛動」向內斜跑,而儘管騎師已努力阻止,但「靚紫荊」仍將頭轉側及急促向外斜跑。
「輝煌巨星」、「明德之星」、「西夏之王」及「爪皇烈焰」自外檔出閘後均於早段在馬群之後切入,而「爪皇烈焰」出閘笨拙。
「時尚傳奇」於早段在一段途程上於窄位競跑,其後居「精彩飛動」(莫雷拉)後蹄內側,趨近千三米處時在該駒向內斜跑之際收慢。小組譴責莫雷拉,並告誡他須確保給予內側馬匹足夠的競賽空間。當「時尚傳奇」收慢時,正在向內移入至該駒之後的「明德之星」勒避並向外移出避開該駒的後蹄,以免令「西夏之王」受緊迫。
趨近一百五十米處時,正在墮退的「好友祥勝」在「向前看」(楊明綸)與「靚紫荊」之間受緊迫之際勒避,當時「向前看」在催策下稍微向內斜跑,而「靚紫荊」須向外移出避開「活力爆發」(潘明輝)的後蹄,「活力爆發」則在催策下斜跑。小組譴責楊明綸及潘明輝,並告誡他們在類似情況下應保持坐騎較今次更筆直地競跑。
小組提醒「爪皇烈焰」的騎師蘇銘倫,有關賽事規例禁止對坐騎馬鞍前方位置用鞭的要求。
被查詢有關「醉開心」的騎法,尤其是他未有於賽事較後階段開鞭的原因時,潘頓表示,他於轉直路彎時用鞭拍打坐騎肩部,以圖令牠追前及以勁勢衝刺。他說,他在直路早段起初有意移至「活力爆發」外側,但當該駒在催策下向外斜跑時,他在該駒內側持續推進,繼而於跑過二百米處後讓坐騎繞過「精彩飛動」的後蹄向外移出。他說,他其後全力催策坐騎,並數度用鞭拍打坐騎肩部,但坐騎傾向稍微向外斜跑,由於他認為坐騎已盡其所能,遂繼續以此方式策騎坐騎至終點,而不開鞭,因為他認為開鞭或會令坐騎向外斜跑並減低勝算。
賽後,潘明輝表示,「活力爆發」於早段傾向搶口,因而於末段未能以勁勢衝刺。獸醫於賽後立即檢查「活力爆發」,並無發現任何明顯異常之處。
「精彩飛動」及「醉開心」均須抽取樣本檢驗。

第 2 場 (287) 天王星讓賽 (第一組) 第四班 1650 米

「專一」出閘緩慢。
自外檔出閘的「甲烷」於躍出後瞬即在馬群之後切入。
首次跑過終點時,「赤馬雄風」於收慢以讓「好友無敵」過頭之際在一段短途程上昂首及搶口。
「奇真」自首次跑過終點時起在沒有遮擋下走外疊,直至接近五百米處。
「專一」於千四米處在「威力爆發」內側緊迫競跑之際挨擦欄杆,當時「威力爆發」在「西利哥」內側緊迫競跑,而「西利哥」則在靠近「奇真」的後蹄處於窘境之際稍微向內斜跑。
同樣於千四米處,「甲烷」一度在「巴基之友」內側受緊迫之際受阻礙,當時「巴基之友」在「快活一番」內側緊迫競跑。「巴基之友」在向外移出以紓緩對「甲烷」的緊迫時觸碰「快活一番」的後軀,「快活一番」因而失去平衡。
賽後,見習騎師周俊樂報告,他遵照策騎指示催策「巴基之友」以圖佔取前列位置,但坐騎未能展現前速,他須讓坐騎在馬群之後切入以取得遮擋,避免在沒有遮擋下走外疊。他說,坐騎因而須居於遠較賽前部署為後的位置競跑。
被查詢時,巴度表示,他獲指示於早段積極催策「信心滿滿」及佔取前列位置,並希望坐騎能取得遮擋,這應有助坐騎爭勝。他說,坐騎於趨近千三米處時在沒有遮擋下居「好友無敵」的外側競跑,其後開始搶口及未能穩定走勢。他說,坐騎於中段沿途持續搶口,未能放鬆來跑,因而於末段未能以勁勢衝刺,表現令人失望。他續說,他於賽後建議馬主及練馬師考慮讓該駒縮程角逐,因為賽事步速較快應更合該駒發揮。獸醫於賽後立即檢查「信心滿滿」,並無發現任何明顯異常之處。上仗勝出的「信心滿滿」為是賽熱門,小組認為該駒今仗的表現難以接受。「信心滿滿」必須試閘及格,並且通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
「追風驥足」及「好運寶寶」均須抽取樣本檢驗。

第 3 場 (288) 土星讓賽 (第二組) 第四班 1200 米

獸醫報告,「正本雄心」從運馬車下來時掙脫工作人員的牽引,繼而迅速被捉回。「正本雄心」其後接受獸醫檢查,獸醫認為該駒適宜出賽。
「雪戰神駒」出閘緩慢。
「紅寶金堅」出閘笨拙,其後不久收慢,在馬群之後切入。
「觀世界」及「神光勇士」自外檔出閘後不久均收慢及在馬群之後切入。
「正本雄心」於躍出時向外斜跑,與「全中」互相觸碰,其後向內斜跑,與「晉神」互相碰撞。
跑了一段短途程後,「全中」向外斜跑,與「東方繁華」互相大力碰撞,當時「東方繁華」先與「比超」互相觸碰,繼而失去平衡。趨近千一米處時,「東方繁華」在「比超」與「全中」之間進一步受擠迫之際勒避,當時「全中」向外斜跑避開「正本雄心」的後蹄。
「紅寶金堅」於趨近一千米處時在一段途程上昂首及走勢欠順,對面直路上持續走勢欠順。
趨近九百米處時,「比超」在向內移入至「正本雄心」之後以取得遮擋之際昂首及搶口。
直路早段,「晉神」在「老實人」之後傾向內閃。跑過一百五十米處後,「晉神」持續內閃,不願移至「正本雄心」外側。
獸醫於賽後立即檢查「全中」,並無發現任何明顯異常之處。
「管得掂」及「好好彩彩」均須抽取樣本檢驗。

第 4 場 (289) 木星讓賽 (第一組) 第四班 1000 米

「嘭嘭聲」於十二月二十二日被小組按照獸醫意見(右前腿不良於行)著令退出,並由後備馬匹「隨我來」(黎海榮)補上。「嘭嘭聲」必須通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
「常勝心」於開閘時一對前腳並舉,因而漏閘。
「怪獸厨神」於起步時向內斜跑,與「隨我來」互相觸碰。
「神州風範」及「海精英」自外檔出閘後均於早段在馬群之後切入。
「同有友」出閘笨拙,起步時失地。「同有友」受力策以佔取前列位置時一度在「開心好友」的內側受擠迫,當時「開心好友」在跑了一段短途程後向內斜跑。
跑離九百米處後,「同有友」再度在「開心好友」後蹄內側的窄位競跑,當時「開心好友」稍微向內斜跑。其後在一段途程上,仍在「開心好友」(蘇銘倫)的後蹄內側處於窘境的「同有友」於收慢之際昂首及搶口,當時「開心好友」稍微向內斜跑。小組告誡蘇銘倫,儘管「同有友」的走勢加劇了此宗事件的嚴重性,而由於「歡樂好友」在「開心好友」外側緊迫競跑,令他於接近七百米處時無法紓緩緊迫,但無論如何,他在類似情況下應給予內側馬匹足夠的競跑空間。
「怪獸厨神」自八百米處起在沒有遮擋下走外疊。
「神州風範」於過了六百米處後收慢避開「奔達之星」的後蹄時向外斜跑,與「常勝心」互相觸碰,「神州風範」與「常勝心」因而雙雙失去平衡。
「奔達之星」於轉直路彎時與「同有友」互相觸碰,其後失去平衡,向內斜跑及挨擦欄杆,因而失地。
「海精英」於直路早段走勢稚嫩,內閃及難以穩定走勢,繼而推進至靠近「同有友」的後蹄競跑,最後七十五米未能被力策。
跑過三百米處時,「怪獸厨神」在「開心好友」的後蹄外側處於窘境,當時「開心好友」向外斜跑。
趨近二百米處時,「奔達之星」受妨礙,當時「同有友」向內斜跑。
趨近五十米處時,「歡樂好友」一度收慢,當時「開心好友」(蘇銘倫)在催策下向內斜跑。小組告誡蘇銘倫,須確保更努力保持坐騎直線競跑。
獸醫於賽後立即檢查「同有友」及「常勝心」,並無發現任何明顯異常之處。
「同有友」、「開心好友」及「豹子膽」均須抽取樣本檢驗。

第 5 場 (290) 土星讓賽 (第一組) 第四班 1200 米

抵達起步點後,見習騎師陳嘉熙表示對「正本歡心」的動作有疑慮。獸醫檢查「正本歡心」後,認為該駒適宜出賽。
「勝將飛騰」及「紅褲福星」均出閘緩慢。
「正本歡心」出閘笨拙,向內斜跑,與「駿馬風采」互相觸碰。
「小玩家」自大外檔出閘後於早段收慢及在馬群之後切入。
趨近千一米處時,正在收慢以取得遮擋的「天賜歡」在「奇妙日」的後蹄外側處於窘境。
「冠鋒」自八百米處起走外疊,沒有遮擋。
跑過三百米處時,「勝將飛騰」向外斜跑避開「天賜歡」的後蹄,當時「天賜歡」向外移出避開「陽明高高」的後蹄。趨近二百米處時,「勝將飛騰」在一段短途程上與「奇妙日」緊迫競跑。跑離二百米處後,「勝將飛騰」將頭轉側,內閃及難以策騎,跑過一百米處時移至「全心全意」外側以繼續推進。
二百五十米處,「戰熊三千」(蘇銘倫)在推進至「開心一號」與「駿馬風采」之間的位置時與「開心一號」互相觸碰。蘇銘倫其後於趨近二百米處時跌掉馬鞭。
蘇銘倫(「戰熊三千」)承認一項不小心策騎〔賽事規例第100(1)條〕,事緣在跑過二百米處時,他容許坐騎在尚未帶離「開心一號」下受催策向外斜跑,導致該駒須勒避「戰熊三千」的後蹄。小組判罰蘇銘倫由二月三日星期三開始停賽,直至二月七日星期日才可再次出賽(兩個香港賽馬日)。
獸醫於賽後立即檢查「開心一號」,內窺鏡檢查顯示該駒的氣管內有很多血。「開心一號」必須通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
獸醫於賽後報告,「駿馬風采」右前腿不良於行。「駿馬風采」必須通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
「戰熊三千」及「駿馬風采」均須抽取樣本檢驗。
<24/12/2020 獸醫報告增補>主任獸醫(賽事管制)於賽後報告,「駿馬風采」右前腿不良於行。主任獸醫(賽事管制)今晨在練馬師羅富全的馬房再次檢查「駿馬風采」時,發現該駒右前腿懸韌帶內側損傷。正如競賽事件報告所述,「駿馬風采」必須通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。

第 6 場 (291) 金星讓賽 (第一組) 第三班 1200 米

「陽明滿滿」僅於開閘前衝撞閘廂前門,繼而向後坐下,因而嚴重漏閘。「陽明滿滿」必須經閘廂測試及格後,才可再次出賽。
「特醒」出閘十分緩慢。
「飛霸龍」及「樂滿貫」出閘均十分笨拙。
「騰龍超影」於起步時向外斜跑,與「文明之星」互相觸碰。
「令才」及「年年旺」自外檔出閘後均於早段收慢及在馬群之後切入。
轉直路彎時,「年年旺」在「令才」及「樂滿貫」之後處於窘境。
入直路後不久,「樂滿貫」將頭轉側及內閃,導致「令才」略受妨礙。
跑過一百五十米處後,「樂滿貫」受「輗多福」妨礙,當時「輗多福」在轉弱之際將頭轉側及向內斜跑。
跑過五十米處時,「軍威振」及「令才」均在「輗多福」與「文明之星」之間受擠迫,當時「文明之星」向內斜跑。
被查詢時,史卓豐表示,「輗多福」出閘十分迅速,起初向內移入以居早段領放的「平常心」的外側,但於接近千一米處時,他覺得坐騎似乎嘗試作老虎跳,但坐騎繼而開始走勢十分強勁。他說,儘管他較希望收慢「輗多福」及居「平常心」外側競跑,但他認為須讓坐騎上前超越「平常心」,以期穩定坐騎走勢。他說,然而「輗多福」於對面直路上取得領先,跑來過分搶口,他知道這會影響末段的衝刺。他說,「輗多福」於過了六百米處後走勢較為穩定,但趨近直路彎時脫口,其後動作感覺十分笨拙。他續說,「輗多福」於直路上嚴重轉弱,可歸咎於坐騎於早段及中段未能穩定走勢。當「輗多福」於直路上轉弱時,「年年旺」在該駒之後迅速追前,趨近一百五十米處時大力勒避該駒的後蹄。獸醫於賽後立即檢查「輗多福」,發現該駒一對後腿均不良於行。上仗一出即勝的「輗多福」為是賽熱門,小組認為該駒今仗的表現難以接受。「輗多福」必須試閘及格,並且通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
獸醫於賽後立即檢查「文明之星」,並無發現任何明顯異常之處。
「輗多福」、「平常心」及「騰龍超影」均須抽取樣本檢驗。

第 7 場 (292) 火星讓賽 (第一組) 第三班 1650 米

獸醫報告,前往馬場途中在運馬車上煩躁不安的「信威王子」被發現左膝內側有一處擦傷,因此不適宜出賽。小組按照獸醫意見著令「信威王子」退出。「信威王子」必須通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
抵達閘廂後,莫雷拉表示對「發財福星」的動作有疑慮。獸醫檢查「發財福星」,發現該駒左前腿不良於行,因此不適宜出賽。小組按照獸醫意見著令「發財福星」退出。「發財福星」必須通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
「喜駿駒」於起步時失蹄,其後觸碰「總理」的後軀,兩駒因而雙雙失去平衡。
「鴻圖巨星」於躍出時向外斜跑,略為妨礙「南莊加寶」。「鴻圖巨星」在被修正時昂首及失地,其後儘管受催策,但未能加速。
「喜蓮慧星」自外檔出閘後不久在馬群之後切入。
千二米處,「喜蓮慧星」在「南莊加寶」與「喜駿駒」之間受擠迫時收慢,當時「南莊加寶」收慢以圖取得遮擋,而「喜駿駒」則稍微向外斜跑。
過了千二米處後走大外疊時,「總理」因賽事步速緩慢而開始搶口。當賽事步速於趨近一千米處進一步減慢時,「總理」獲許繞過馬群上前,於七百米處居領放馬「勞動創造」外側。
跑過八百米處時,「南莊加寶」一度在「總理」的後蹄內側處於窘境,當時「總理」向內斜跑,繼而向外移出以紓緩緊迫。
趨近二百米處時,「肥仔威威」移至「總理」外側,繼而在「總理」與「威進駒」之間的窄位競跑,當時「威進駒」在催策下稍微向內斜跑。這導致「肥仔威威」於一百米處緊迫競跑及觸碰「總理」的後軀。
「南莊加寶」大部分途程走外疊,沒有遮擋。
獸醫於賽後立即檢查「喜蓮慧星」,發現該駒軟顎持續移位。
「肥仔威威」、「勞動創造」及「威進駒」均須抽取樣本檢驗。

第 8 場 (293) 金星讓賽 (第二組) 第三班 1200 米

「風雨駒」與「超威星」於躍出時互相觸碰。
自外檔出閘的「壽臣」及「喜勝駒」均於早段在馬群之後切入。
「鼓浪順風」(郭能)於趨近七百米處時收慢以圖在「標準猴王」之後取得遮擋,並在靠近該駒的後蹄處於窘境之際急促向內移入,導致「手到回來」在受擠迫之際勒避。在此宗事件中,「鼓浪順風」踏著「標準猴王」的後蹄,導致「標準猴王」失去左後蹄的蹄鐵,而「鼓浪順風」則失去右前蹄的蹄鐵。儘管小組接納「鼓浪順風」曾經內閃及靠近「標準猴王」的後蹄處於窘境,但無論如何仍譴責郭能,並告誡他在類似情況下轉換跑線時必須加倍小心。
「標準猴王」於趨近六百米處時在沒有遮擋下走外疊。
進入直路時,「風雨駒」向外移出以推進,因而與「標準猴王」緊迫競跑。
跑過二百米處時,蘇銘倫(「金鷹翱翔」)左邊韁繩一度脫手。
過了二百米處後在一段短途程上,「元朗之星」在「獎金大王」之後及「印水紙」內側處於窘境之際一度受困。
接近一百米處時,「疾風勁草」向外移出以繞過「超威星」的後蹄推進,因而與「金鷹翱翔」互相挨擦。
「鼓浪順風」於末段在催策下傾向內閃。
獸醫於賽後立即檢查「金鷹翱翔」、「手到回來」及「標準猴王」,並無發現任何明顯異常之處。
「超威星」及「壽臣」均須抽取樣本檢驗。

第 9 場 (294) 水星讓賽 (第一組) 第二班 1200 米

「英之星」出閘緩慢。
「激賞」於起步時向內斜跑,導致「公証福將」受擠迫壓向「競技勇士」並失地。
「永同歡欣」自大外檔出閘後於早段收慢及在馬群之後切入。
趨近一千米處時,「帖木兒」在收慢之際昂首及走勢欠順。
首次轉彎時,「激賞」也在收慢之際走勢欠順。
七百五十米處,「帖木兒」再次昂首並向外斜跑避開「辣臣」的後蹄,導致「永同歡欣」受阻礙。
蔡明紹(「加州得迅」)被裁定一項不小心策騎〔賽事規例第100(1)條〕,事緣他在五百五十米處容許坐騎向內斜跑,起初與「金鼓齊鳴」互相觸碰,令坐騎自此階段起在「金鼓齊鳴」外側不必要地緊迫競跑及向內斜跑,令「金鼓齊鳴」於四百五十米處受擠迫、嚴重失去平衡及失地。因此,「英之星」在「金鼓齊鳴」失地時大力勒避該駒的後蹄。跟隨「英之星」的「跳出世界」被迫向外斜跑避開該駒的後蹄並受妨礙。小組判罰蔡明紹由一月十三日星期三開始停賽,直至一月二十一日星期四才可再次出賽(三個香港賽馬日)。此外,蔡明紹被罰款二萬元。在衡量判罰輕重時,小組考慮了「金鼓齊鳴」及「英之星」所受干擾的嚴重程度。
跑過五十米處時,「金鼓齊鳴」向外斜跑避開「加州得迅」的後蹄,當時「加州得迅」向內斜跑避開「經典之星」,而「經典之星」則在催策下向內斜跑。
末段,「跳出世界」及「金鼓齊鳴」分別靠近「加州得迅」及「經典之星」的後蹄競跑,因而均未能被力策至終點。
「競技勇士」沿途走外疊,沒有遮擋。
獸醫於賽後立即檢查「英之星」,發現該駒右前蹄球節被踢中。「英之星」必須通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
獸醫於賽後立即檢查「帖木兒」及「競技勇士」,並無發現任何明顯異常之處。
「加州得迅」及「超能力」均須抽取樣本檢驗。

一般事項

一、

第六場賽後,跑道場地掛牌由「好地」改為「好至快地」。競賽董事小組認為這項更改應具追溯力。因此,在正式賽果上,第六場的場地為「好至快地」。

二、十二月二十日沙田賽事 – 第九場(284)

小組觀看賽事影片後,認為宜向巫顯東查詢有關他於直路早段策騎「超班福星」的方法。巫顯東表示,坐騎居馬群後列競跑後,他於過了七百米處後被迫開始鞭策坐騎,以讓坐騎追前。他說,坐騎因而開始走勢較佳,然而他於六百米處被迫向外移出避開正在勒避的「白鷺飛翔」的後蹄。坐騎在收慢避開「白鷺飛翔」的後蹄後脫口,繼而於居其正前方的「白鷺飛翔」及「精準快車」雙雙加速之際停滯不前。他說,儘管他當時可立即將坐騎移出較外疊以望空,但考慮到坐騎落後「白鷺飛翔」數個馬位,他持續催策坐騎,其後於接近二百米處時移至「白鷺飛翔」及「精準快車」的外側,坐騎繼而於末段衝刺良佳。小組告訴巫顯東,他的解釋會被載入報告,然而小組認為「超班福星」於轉直路彎時自「白鷺飛翔」之後向外移出及跟隨「精準快車」後,他應持續將坐騎移至「精準快車」外側,以讓坐騎於更早階段望空。

三、十二月二十日沙田賽事競賽事件報告補充 – 第二場(277)

跑過二百米處時,「皇龍司令」被迫移至「度身訂做」的後蹄內側,當時「度身訂做」在催策下向外斜跑。其後,「皇龍司令」於末段在「喜氣綿綿」與「度身訂做」之間的窄位競跑。

趨近五十米處時,「開心大師」收慢避開「智理共想」的後蹄,當時「智理共想」向內斜跑避開「皮具之星」,而「皮具之星」則於最後二百米在催策下內閃。

四、十二月二十日沙田賽事獸醫報告增補

賽後獸醫檢驗(沒有使用內窺鏡)顯示「寶貝兒」、「魅力星光」、「皮具之星」、「美活人生」、「度身訂做」、「當家精神」、「風流人物」、「勁力十足」、「連連行運」、「翡翠鳳凰」、「八進」、「多多寶驥」、「富存大師」、「冠軍名駒」、「真勇士」、「南區有」、「威威心得」、「共同勝利」、「順勢贏」、「浪漫組合」、「天駟」、「家樂飛駒」、「健康愉快」及「健快聯盟」均無明顯異常之處。

五、

賽事化驗所檢驗證實「包裝太保」、「簹多福」、「真勝者」、「霹靂狂龍」、「美麗天使」、「快益善」、「自然力量」、「業界巨頭」、「時時精綵」、「旺蝦王」、「野田重擊」、「旌暉」、「錶之未來」、「足金好球」、「金鎗六十」、「川河尊駒」、「變魔術」、「樸素無華」、「勝出光采」、「夢想成金」、「美麗掌聲」、「包裝永勝」、「飛輪閃耀」及「電路三號」(十二月十三日)均一切正常。

重點撮要

一、退出

第四場:「嘭嘭聲」於十二月二十二日被小組按照獸醫意見著令退出。
第七場:「信威王子」於第一場開跑前被小組按照獸醫意見著令退出。
「發財福星」於閘前被小組按照獸醫意見著令退出。

二、罰款

第九場:蔡明紹(「加州得迅」)於五百五十米處不小心策騎,被罰款二萬元。

三、譴責

第一場:莫雷拉(「精彩飛動」)於趨近千三米處時向內斜跑。
楊明綸(「向前看」)於趨近一百五十米處時向內斜跑。
潘明輝(「活力爆發」)於趨近一百五十米處時向外斜跑。
第八場:郭能(「鼓浪順風」)於趨近七百米處時向內斜跑。

四、警告

第一場:蘇銘倫(「爪皇烈焰」)對坐騎的馬鞍前方位置用鞭。
第四場:蘇銘倫(「開心好友」)於過了九百米處後及趨近五十米處時兩度向內斜跑。

五、停賽

第五場:蘇銘倫(「戰熊三千」)於跑過二百米處時不小心策騎(二月三日開始停賽,二月七日才可恢復出賽-兩個香港賽馬日)。
第九場:蔡明紹(「加州得迅」)於五百五十米處不小心策騎(一月十三日開始停賽,一月二十一日才可恢復出賽-三個香港賽馬日)。

六、閘廂測試

第六場:「陽明滿滿」

七、試閘

第二場:「信心滿滿」
第六場:「輗多福」

八、獸醫檢驗

第二場:「信心滿滿」
第四場:「嘭嘭聲」
第五場:「開心一號」、「駿馬風采」
第六場:「輗多福」
第七場:「信威王子」、「發財福星」
第九場:「英之星」

以上競賽事件報告中文譯本倘與英文本有任何歧異之處,概以英文本為準。