01/01/2022 - 沙田


第1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11場:

草地 - 好地

度地儀指數: 2.72

競賽董事小組:

陳衍里醫生 賽事主席

李寧先生

祁禮謙先生 首席受薪董事

貝義理先生 受薪董事

布傑華先生 受薪董事

郭子貽先生 受薪董事

廖衍綸先生 受薪董事

第 1 場 (298) 紫杉讓賽 (第一組) 第五班 1800 米

「幸運飛彈」於躍出時在雙雙斜跑的「美活人生」與「華美福星」之間受擠迫。「幸運飛彈」其後向內斜跑,碰撞「美活人生」,「美活人生」相應向內斜跑,妨礙「彪形遨漢」。
自外檔出閘的「奇妙飛揚」於早段收慢以取得遮擋。
過了九百米處後,「川河進駒」在沒有遮擋下走外疊。
跑過七百米處時,「金剛福星」在推進至「彪形遨漢」內側的窄位競跑之際失去平衡。
過了七百米處後,「美活人生」收慢避開「華美福星」的後蹄,當時「華美福星」在「川河進駒」之後處於窘境。正跟隨「美活人生」的「幸運飛彈」向外斜跑避開該駒的後蹄,導致「賞心星」受妨礙。
過了四百米處後,「彪形遨漢」在「美活人生」的內側緊迫競跑,當時「美活人生」推進至「華美福星」的內側。
「正義駒」自趨近三百米處起難以望空至過了二百米處後。
過了三百米處後,「金剛福星」在推進至「無限驚喜」與「榮華煌昌」之間的窄位競跑之際受擠迫,當時「榮華煌昌」在「白鷺盛世」的內側緊迫競跑,而「白鷺盛世」則稍微向內斜跑。「金剛福星」其後於持續在「榮華煌昌」與「無限驚喜」之間的窄位競跑之際失去平衡直至跑過二百五十米處。
跑過二百米處時,「彪形遨漢」在「川河進駒」之後處於窘境之際頗為難以望空。接近一百五十米處時,「彪形遨漢」在「川河進駒」與「白鷺盛世」之間無路可上之際收慢。
被查詢有關「無限驚喜」令人失望的表現時,楊明綸表示,坐騎於是賽中段的走勢不如過往由他策騎時般暢順。他說,坐騎於接近九百米處時佔取領放馬之後有遮擋的位置,其後於轉直路彎時須受催策,直路早段未能如近仗表現良佳時般加速。他說,坐騎於趨近及跑過三百米處時保持同速,但於末段顯著墮退。獸醫於賽後立即檢查「無限驚喜」,內窺鏡檢查顯示該駒的氣管內有很多血。「無限驚喜」上仗勝出,小組認為該駒今仗的表現難以接受。「無限驚喜」必須試閘及格,並且通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
被查詢有關「華美福星」的表現時,莫雷拉表示,他未能就坐騎於末段未能以勁勢衝刺提供任何理由。他說,過了一千米處後,坐騎因賽事步速平平而開始搶口,趨近九百米處時靠近「正義駒」的後蹄處於窘境,並於接近八百五十米處時須收慢避開該駒的後蹄。他說,他於接近八百米處時能夠將坐騎移離「正義駒」的後蹄以跟隨「川河進駒」,而坐騎於過了五百米處後移至該駒外側時立即須受催策。他又說,坐騎於直路上對催策毫無反應,表現令人失望。獸醫於賽後立即檢查「華美福星」,並無發現任何明顯異常之處。
獸醫於賽後立即檢查「彪形遨漢」及「白鷺盛世」,並無發現任何明顯異常之處。
「無限驚喜」、「劍聶風」及「會展達人」均須抽取樣本檢驗。

第 2 場 (299) 棕櫚讓賽 (第一組) 第四班 1200 米

抵達起步點後,「魅力仔」被發現口部有血。獸醫檢查「魅力仔」後,認為該駒適宜出賽。
「風繼續吹」於躍出時在雙雙斜跑的「勁得手」與「好友精神」之間受擠迫。在此宗事件中,「勁得手」失去平衡,而儘管於早段在一段途程上受催策,但未能加速。「好友精神」亦於此宗事件中失地。
「錶之智慧」自大外檔出閘後於早段收慢以取得遮擋。
趨近八百米處時,「超悅明駒」在沒有遮擋下走外疊。
過了一百米處後,「錶之智慧」向內移入避開「美麗在線」(莫雷拉)的後蹄,當時「美麗在線」在催策下向內斜跑。小組告誡莫雷拉,在類似情況下須加倍小心。
「淺草飛」沿途走外疊,沒有遮擋。
賽後,薛恩表示,是日重戴眼罩上陣的「齊心同行」在領放下過於搶口,因而失去機會於末段以勁勢衝刺。獸醫於賽後立即檢查「齊心同行」,並無發現任何明顯異常之處。
「威力奔騰」及「風繼續吹」均須抽取樣本檢驗。

第 3 場 (300) 棕櫚讓賽 (第二組) 第四班 1200 米

小組是日召見了「鑽兩鑽」的練馬師姚本輝,向他查詢有關該駒於宣佈出賽前在二零二一年十二月二十九日星期三被小組著令退出此賽的事宜。小組同時召見了今季獲編配至姚本輝馬房的助理練馬師姚浩豐。小組確定,儘管馬房已獲告知「鑽兩鑽」要到二零二一年十二月三十一日星期五方可由從化馬場運至沙田,並因而無法接受強制性賽前獸醫檢驗,但馬房仍於二零二一年十二月二十八日星期二替該駒報名角逐此賽。姚本輝承認違反練馬師手冊規例第108條的規定,事緣他在「鑽兩鑽」因未能在規定時間內抵達沙田而不符合資格出賽時,仍替該駒報名角逐此賽。姚本輝被罰款一萬元。小組告訴姚浩豐(助理練馬師),有關此一事件的報告將會送交兩地馬房營運及馬主服務部主管鄭奇龍,以供其考慮及採取必要行動。
在配鞍房內,「特醒」重新裝上右後蹄的蹄鐵。獸醫檢查「特醒」後,認為該駒適宜出賽。
「特醒」出閘緩慢。
自外檔出閘的「超級黃蜂」及「安到」均於早段在馬群之後切入。
自大外檔出閘的「澳華威威」於早段在收慢以取得遮擋時搶口及數度昂首。
跑過千一米處時,「佳運發」(楊明綸)自己嚴重失去平衡。賽後,楊明綸未能就「佳運發」如此失去平衡提供任何理由。他表示,「佳運發」其後走勢暢順。
「智勇財星」於過了九百米處後轉彎時走勢笨拙,向著外側的「伊臣」的後蹄斜跑。
趨近七百米處時,「桃花旺」在「天行健」之後處於窘境,繼而向外斜跑避開該駒的後蹄。居於「桃花旺」外側的「一樣滿意」在被帶出較外疊時受妨礙。在「一樣滿意」之後走勢欠順的「澳華威威」在收慢避開該駒的後蹄時昂首。
趨近五十米處時,「精明勇駿」自「佳運發」之後向外移出以持續推進。
「特醒」於直路上在催策下外閃。
「正本雄心」沿途在沒有遮擋下走外疊。
獸醫於賽後立即檢查「桃花旺」,並無發現任何明顯異常之處。
「伊臣」及「天行健」均須抽取樣本檢驗。

第 4 場 (301) 華商會挑戰盃(讓賽) (第一組) 三級賽 1400 米

「幸運快車」及「勝得精彩」出閘均僅屬一般。
「包裝太保」於早段搶口,跑過一千米處時在「二郎」之後處於窘境。
賽後,莫雷拉報告,當賽事步速於過了六百米處後加快時,「勁搏」停滯不前。他說,「勁搏」花了一些時間發力,但末段衝刺令人滿意。他說,從坐騎是日的走勢來看,坐騎日後或較適合增程角逐。
「勁搏」、「健康愉快」及「幸運快車」均須抽取樣本檢驗。

第 5 場 (302) 鳳凰木讓賽 (第一組) 第三班 1600 米

於宣佈出賽時,梁家俊申報可能較「新境界」的配磅一百一十五磅超磅兩磅。梁家俊其後覆磅時額外超磅一磅,因而較坐騎的配磅超磅三磅。梁家俊被罰款七千五百元。
「同舟共濟」於開閘時一對前腳並舉,因而出閘緩慢。
「跨渡口」於起步時向著內側的「新境界」的後蹄斜跑。其後,自外檔出閘的「跨渡口」於早段在馬群之後切入。
自大外檔出閘的「極速飛彈」同樣於早段收慢以取得遮擋。
過了九百米處後轉彎時,「錶之功能」向外斜跑避開「跨渡口」的後蹄,碰撞「極速飛彈」。其後,「極速飛彈」在沒有遮擋下走外疊。
「成才」於轉直路彎時外閃。
跑過四百米處時,「跨渡口」在移至「新境界」的外側以望空之際十分靠近該駒的後蹄競跑。
趨近二百米處時,馬雅(「威威鬥士」)在轉用右手握鞭之際馬鞭被韁繩纏住。
「同舟共濟」於跑過一百五十米處時頗為難以望空,跑過一百米處時於推進至「金哥兒」與「都靈太陽」之間的窄位之際在該兩駒之間緊迫競跑。
「新境界」沿途在沒有遮擋下走外疊。
賽後,田泰安未能就「川河冠駒」於轉直路彎時受催策後衝刺乏力提供任何理由。獸醫於賽後立即檢查「川河冠駒」,並無發現任何明顯異常之處。
獸醫於賽後立即檢查「幸運傳奇」,並無發現任何明顯異常之處。
「同舟共濟」、「跨渡口」及「都靈太陽」均須抽取樣本檢驗。

第 6 場 (303) 楊柳讓賽 (第一組) 第四班 1800 米

練馬師姚本輝被罰款三千元,事緣「得勝多」在亮相圈亮相時沒有佩戴公佈的配備之一亮相頭罩。
「博愛之光」與「幸運精選」於起步時互相碰撞。
「奮鬥之星」於起步時向外斜跑,碰撞「福善」,因而失去平衡。
「錶之皇者」及「其利斷金」自外檔出閘後均於早段在馬群之後切入以取得遮擋。
進入直路時,正在墮退的「奮鬥之星」被「香港精神」碰撞,當時「香港精神」向外斜跑。
「巴基之友」於直路早段受困而未能望空。
跑過四百米處時,「其利斷金」在「威威高星」外側及「巴基之友」內側無路可上,繼而移至「威威高星」的內側。
接近二百米處時,「錶之皇者」頗為難以望空。
趨近五十米處時,「正本開心」在「博愛之光」內側緊迫競跑,當時「博愛之光」在催策下向內斜跑。
賽後,班德禮表示,「威威高星」於直路上受催策時未能展步。獸醫於賽後立即檢查「威威高星」,並無發現任何明顯異常之處。「威威高星」必須通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。
同樣於賽後,薛恩表示,由於「博愛之光」於直路上受催策時的表現令人失望,他認為坐騎日後縮程角逐或較合發揮。獸醫於賽後立即檢查「博愛之光」,並無發現任何明顯異常之處。
獸醫於賽後立即檢查「正本開心」,並無發現任何明顯異常之處。
「得勝多」及「紅麗舍」均須抽取樣本檢驗。

第 7 場 (304) 白楊讓賽 (第一組) 第四班 1600 米

「赤子雄心」出閘笨拙,向外斜跑,碰撞「電訊火箭」的後軀。「電訊火箭」其後被「連連行運」碰撞,當時「連連行運」在被「都市神話」碰撞後向內斜跑。其後,「都市神話」收慢以取得遮擋。
「觔斗雲」於起步時向內斜跑,碰撞「興高采烈」。
自外檔出閘的「威力飛馳」及「博愛友威」均於早段在馬群之後切入。
過了千一米處後,「綫路暉華」在沒有遮擋下走外疊。
趨近六百米處時,「興高采烈」推進至「赤子雄心」外側的窄位,因而與「博愛友威」緊迫競跑。
趨近二百米處時,「連連行運」向外移出數疊以望空。
薛恩(「興高采烈」)承認一項不小心策騎〔賽事規例第100(1)條〕,事緣於跑過二百米處時,他容許坐騎在尚未帶離「博愛友威」下向外斜跑,導致該駒須勒避「興高采烈」的後蹄及失去應有的跑線。小組判罰薛恩由二月十二日星期六開始停賽,直至二月十七日星期四才可再次出賽(兩個香港賽馬日)。此外,薛恩被罰款六萬元。在「博愛友威」勒避時,跟隨該駒的「都市神話」因而受阻礙。
「觔斗雲」及「連連行運」均須抽取樣本檢驗。

第 8 場 (305) 洋紫荊短途錦標(讓賽) (第一組) 三級賽 1000 米

「八仟師」於起步時向外斜跑,挨擦「遨遊戰士」。
接近五百五十米處時,「八仟師」在移至「錶之智能」外側以望空之際靠近該駒的後蹄競跑。
跑過五百米處時,「錶之智能」向外斜跑,導致「八仟師」被帶向外跑及碰撞「好眼光」的後軀。
過了四百米處後,「跳出世界」在催策下將頭轉側及內閃。
跑過二百五十米處時,「聚才」頗為難以望空。
接近終點時,「八仟師」向外斜跑,妨礙「好眼光」。
「八仟師」及「好眼光」均須抽取樣本檢驗。

第 9 場 (306) 細葉榕讓賽 (第一組) 第三班 1200 米

「同樂日」於起步時向內斜跑,碰撞「以戰得勝」。
「自然輝煌」自大外檔出閘笨拙,於早段在馬群之後切入。
起步後不久,「綫路之星」與「運來福星」互相碰撞。
「以戰得勝」於早段收慢以取得遮擋,趨近千一米處時在「綫路之星」與「同樂日」之間受擠迫,當時「綫路之星」在「運來福星」的外側處於窘境,而「同樂日」則稍微向內斜跑。
過了九百米處後,「星運男爵」在搶口時昂首。
過了八百米處後,「運來福星」搶口,靠近「逆市奇爸」的後蹄處於窘境。
「自然輝煌」於直路早段受困而未能望空,接近三百米處時在「虹鴻」內側的窄位競跑,當時「虹鴻」向內斜跑。
「以戰得勝」於趨近二百米處時在「星運男爵」之後受困而未能望空,跑過二百米處時移至「綫路之星」的內側以望空。跑過一百米處時,「以戰得勝」在「逆市奇爸」之後處於窘境,繼而移至該駒的內側。
跑過二百米處時,「星運男爵」在催策下將頭轉側及外閃。
跑過一百五十米處時,「運來福星」一度在雙雙稍微斜跑的「同樂日」與「星運男爵」之間受擠迫。
被查詢時,巴度表示,「同樂日」的馬主及練馬師均認為,坐騎上仗在領放下未能於末段以勁勢衝刺。他說,因此他獲指示於早段收慢自外檔出閘的坐騎,並讓坐騎較為留後競跑,以期於末段交出較上仗佳的衝刺。他說,根據策騎指示,他於早段收慢坐騎,並能夠於一千米處前佔取有遮擋的位置,坐騎因而居於中間稍後的位置。他說,由於賽事步速普通,坐騎其後於末段未能以勁勢衝刺。獸醫於賽後立即檢查「同樂日」,並無發現任何明顯異常之處。
被查詢時,周俊樂表示,他獲指示讓「逆市奇爸」佔取前列位置,賽前希望他或能超越內側的馬匹,並在將坐騎向內切入至預期會領放的「幸運有您」的外側後,收慢坐騎以讓另一駒繞過坐騎上前,為坐騎提供遮擋。他說,他於早段催策坐騎以佔取前列位置後,他察覺到「勇闖」的騎師試圖佔取領放馬「幸運有您」之後及「虹鴻」之前的位置,這將讓坐騎有機會走第二疊。他說,過了千一米處後,他曾向內察看數次,並覺得「勇闖」的騎師正試圖取得遮擋。他說,然而當賽事步速減慢時,「勇闖」保持居於「幸運有您」外側的第二疊位置,導致坐騎須在沒有遮擋下走第三疊。他又說,過了九百米處後,儘管賽事步速僅屬一般,但他認為他將須消耗坐騎一些氣力方可上前超越「勇闖」,而由於坐騎走勢暢順,他遂選擇讓坐騎在「勇闖」外側保持平衡,導致坐騎沿途須持續走第三疊,沒有遮擋。
「幸運有您」及「勇闖」均須抽取樣本檢驗。

第 10 場 (307) 櫻桃讓賽 (第一組) 第二班 1400 米

「寶成智勝」於開閘時一對前腳並舉,其後失蹄,因而向外斜跑及碰撞「風火戰駒」。
「電路三號」及「疾風明駒」自外檔出閘後均於早段在馬群之後切入
趨近九百米處時,「莎皇者」在沒有遮擋下走外疊。
四百米處,「莎皇者」一度在「風火戰駒」與「寶成智勝」之間受擠迫,當時「風火戰駒」向內斜跑,而「寶成智勝」則移至「翡翠精選」外側以望空,繼而向外移出避開該駒的後蹄,「翡翠精選」則在催策下向外斜跑。其後,「寶成智勝」在「風火戰駒」與「翡翠精選」之間緊迫競跑,當時「翡翠精選」持續稍微向外斜跑。
過了一百五十米處後,「風火戰駒」向外移出以紓緩對內側的「寶成智勝」的擠迫。
接近五十米處時,「寶成智勝」收慢避開「風火戰駒」(莫雷拉)的後蹄,當時「風火戰駒」向內斜跑。小組告誡莫雷拉,在類似情況下須加倍小心。
獸醫於賽後立即檢查「莎皇者」及「順勢贏」,並無發現任何明顯異常之處。
「包裝長勝」及「美麗同享」均須抽取樣本檢驗。

第 11 場 (308) 紅棉讓賽 (第一組) 第三班 1400 米

「胆大威猛」於起步時失蹄,繼而在「超威星」與「有何不可」之間受擠迫之際失地,當時「超威星」向外斜跑,而「有何不可」被「九龍神駒」碰撞,繼而向內斜跑,「九龍神駒」則於被「快搏」碰撞後向內斜跑。這導致「胆大威猛」於早段須居於馬群後列競跑。「胆大威猛」其後開始搶口,趨近及跑過千二米處時在「超威星」之後處於窘境之際數度昂首。「胆大威猛」其後獲許繞過「超威星」上前進佔較前位置,但沿途在沒有遮擋下走外疊。
「真妙星」儘管於早段在一段途程上受催策,但未能加速。
自外檔出閘的「九運」於早段收慢以取得遮擋之際數度昂首。
接近一千一百五十米處時,「九龍神駒」向內移入避開「二雋」的後蹄。
趨近千一米處時,「綠茵神駒」於搶口及在「閃得快」的後蹄內側處於窘境之際昂首。其後於接近九百米處轉彎時,「綠茵神駒」持續搶口及向外斜跑避開「閃得快」的後蹄。趨近七百米處時,「綠茵神駒」在持續十分難以穩定走勢之際向外移出避開「胆大威猛」的後蹄,其後在直路上墮退。「綠茵神駒」包尾大敗而回,小組認為該駒的表現難以接受。「綠茵神駒」必須試閘及格,並且通過獸醫檢驗後,才可再次出賽。獸醫於賽後立即檢查「綠茵神駒」,並無發現任何明顯異常之處。
趨近三百米處時,「飛漲」向外移出避開「胆大威猛」的後蹄,當時「胆大威猛」正在墮退。
接近二百五十米處時,持續墮退的「胆大威猛」向內移入避開「飛漲」的後蹄,因而妨礙「九龍神駒」。
小組押後宣佈覆磅完畢,因為陣上發生的一宗事件,令小組有足夠表面證據懷疑應否宣佈「金像非凡」(波健士)為是賽的亞軍馬匹。其後,季軍馬匹「閃得快」的騎師薛恩以坐騎於最後二百米受到干擾為理由,抗議「金像非凡」的亞軍資格。聽取了雙方的證供及觀看過賽事影片後,小組確定,鑒於「閃得快」就在二百米處前起試圖推進至「金像非凡」外側直至跑過一百五十米處,「金像非凡」向外斜跑,導致「閃得快」被帶向外跑及受妨礙,因而於大約一百二十五米處移至「金像非凡」內側。當「閃得快」正嘗試推進至「金像非凡」內側時,該駒被騎師修正,導致「閃得快」須向內移入避開「金像非凡」的後蹄及受阻礙。經考慮「閃得快」得以在「金像非凡」內側確立清晰及不受阻擋的跑線後,兩駒於大約最後一百米衝刺時的走勢,以及兩駒衝線時相距半個馬位後,小組並不充分認為若有關干擾沒有發生,「閃得快」能在「金像非凡」之前過終點。因此,小組裁定抗議不成立,宣佈覆磅完畢並確定評判員宣佈的名次。在隨後的研訊中,波健士承認一項不小心策騎〔賽事規例第100(1)條〕,事緣於趨近及跑過二百米處時在一段途程上,他容許坐騎在催策下向外斜跑,導致「閃得快」不必要地受妨礙,以及於失去應有的跑線後於接近一百五十米處時須移至「金像非凡」內側。小組判罰波健士由二月六日星期日開始停賽,直至二月十日星期四才可再次出賽(兩個香港賽馬日)。在衡量判罰輕重時,小組考慮了波健士的良好策騎紀錄。
獸醫於賽後立即檢查「超威星」及「胆大威猛」,並無發現任何明顯異常之處。
「二雋」、「少爺仔」及「金像非凡」均須抽取樣本檢驗。

一般事項

一、二零二一年十二月二十九日沙田賽事 — 第六場(295)

小組是日向巫顯東查詢有關他於是賽早段策騎「八卦」的方式。巫顯東表示,他獲指示讓「八卦」迅速出閘,其後讓坐騎順其自然地競跑。他說,賽前預期坐騎的速度不足以取得領先,但覺得可在毋須催策下佔取前列位置。他說,根據策騎指示,他讓坐騎迅速出閘,而當時「火鑽」受催策以佔取坐騎內側的前列位置時,他於早段讓該駒持續上前超越坐騎。他說,坐騎展示的前速不及預期,導致「大眾勝利」於接近一千米處時在坐騎之前向內移入,並且跟隨「火鑽」。他續說,坐騎在其他馬匹之後競跑時,似乎抗拒前面馬匹踢起的泥頭,令他於早段及中段更難保持位置,亦令坐騎居於中間之後的位置競跑。小組告誡巫顯東,他在早段策騎「八卦」的方式已引起小組注意,皆因小組認為他有機會向內切入以跟隨「火鑽」,讓「八卦」有機會居於較前位置競跑,並且令「大眾勝利」無法向內移入以佔取該位置。小組告誡巫顯東,他必須確保騎法遵從策騎指示及不會受到質疑。

二、

賽事化驗所檢驗證實「又享耆成」、「白鷺盛世」、「健康美麗」、「過河勁卒」、「包裝得勝」、「星洲駿馬」、「高耀智星」、「進優自在」、「高瞻遠矚」、「友港友笑」、「焱焱元帥」、「專一」、「幸運旅程」、「奇寶」、「戰熊三千」、「知道必勝」、「暖在你心」、「南區寶」、「精靈勇士」、「鴻運飛鷹」及「勇趣」(二零二一年十二月二十二日)均一切正常。

重點撮要

一、罰款

第三場:練馬師姚本輝(「鑽兩鑽」)因違反練馬師手冊規例第108條的規定,被罰款一萬元。
第五場:梁家俊(「新境界」)因於覆磅時較坐騎的配磅超磅三磅,被罰款七千五百元。
第六場:練馬師姚本輝(「得勝多」)因旗下馬匹在亮相圈亮相時沒有佩戴其公佈的配備之一亮相頭罩,被罰款三千元。
第七場:薛恩(「興高采烈」)於跑過二百米處時不小心策騎,被罰款六萬元。

二、警告

第二場:莫雷拉(「美麗在線」)於過了一百米處後向內斜跑。
第十場:莫雷拉(「風火戰駒」)於接近五十米處時向內斜跑。
一般事項﹕巫顯東(「八卦」)有關他於早段的騎法。

三、停賽

第七場:薛恩(「興高采烈」)於跑過二百米處時不小心策騎(二月十二日開始停賽,二月十七日才可恢復出賽-兩個香港賽馬日)。
第十一場:波健士(「金像非凡」)於趨近及跑過二百米處時在一段途程上不小心策騎(二月六日開始停賽,二月十日才可恢復出賽-兩個香港賽馬日)。

四、小組研訊及抗議

第十一場

五、試閘

第一場:「無限驚喜」
第十一場:「綠茵神駒」

六、獸醫檢驗

第一場:「無限驚喜」
第六場:「威威高星」
第十一場:「綠茵神駒」

七、賽道及外欄移欄安排

草地B+2跑道,臨時外欄於四米位置設置。

八、壓地安排

已按計劃在第五場後進行壓地。

以上競賽事件報告中文譯本倘與英文本有任何歧異之處,概以英文本為準。